Mittwoch, 7. Dezember 2011

Flower Headband

Heute morgen beim Anziehen entdeckte ich dass nicht nur eine, sondern gleich zwei Zehen vorne bei den Socken heraus blitzen und habe mich fast ein bisschen gefreut. Warum?! Weil das Sockenmaterial super stretchy ist und daher perfekt für ein HAARBAND!!
Also dachte ich mir, mache ich gleich das Weihnachtsgeschenk für Kaylie fertig.


Today i happend to notice that not only one but two toes where sticking out of my sock saying "hello". Well...no need to get mad...just make a Headband out of it. 



Zuerst schnitt ich mir einen ca. 5cm x etwas mehr als Kaylies ungefährer Kopfumgang ab.
Ich faltete dieses längliche Stoffstück und nähte an der offenen Seite entlang zu um danach die Innenseite nach außen drehen.

Cut stripes that are about 5 cm wide and as long as your head is round or in my case my daughters head. Fold together and sew along the open side (do i make sense?! :)
Turn inside out and connect endings. 



Ich habe die Enden einfach ineinander gesteckt. Dann die Enden des oberen Ende noch einmal nach innen gedreht und festgenäht.

I simple put one end into the other and sewed over it but i have to admit i can do probably everything else better then sewing ;)

Als ich fertig mit dem Band war fand ich dass die rosa Blumen einfach nicht drauf passen also habe ich nach dem gleichen Prinzip welche aus dem restlichem Socken gemacht :)

Und das ist dabei herausgekommen. (Anleitung HIER)
I made nice flowers out of the remaining material and arranged them nicely (See tutorial HERE)


Anschließend habe ich die Blumen mit groben Stichen an dem Haarband festgenäht und gleichzeitig  die vorher ineinander geschobenen Enden versteckt.

I used  big stitches to sew my flower arrangement onto the headband. 
Glue another piece of material over it to cover the stitches and TADA.

Anschließend noch auf der Rückseite einen Stoff festkleben um die Nähte zu verbergen und TADA.


(Ich hab noch ein extra Blümchen angenäht weil es mir so einseitig vorkam als es am Band oben war)






Gebraucht habe ich einen Socken und ungefähr zwei Stunden (wobei ich nebenbei einen Film gesehen, die Kaylie mal zu weinen begonnen hat  und einen ganzen Fisch gegessen habe :). Also 30 Minuten sind vermutlich genauso machbar.

It took me about two hours and i used only one of the two socks. You could do it faster if you are not watching a movie, eating a whole fish and comforting a kid the same time :).

Vielleicht mache ich noch ein zweites Band für Hazel, oder ich steck eine Feder hinein und behalte es mir :)

Maybe i make a second one for Hazel so they could wear it together -that would be cute. Or i add some feathers and simple keep it :)



Fröhliches Schenken :)
Liebe Grüße
Julia

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen